Home (Netzarim Logo)

Biblical Y ōm Tᵊrū•âh ("Day of Trumpeting")
Assimilated During Babylonian Exile To Idolatrous Babylonian New Year (Rosh ha-Shân•âh)
Yemenite Weekly Torah Reading

Rainbow Rule Second Day (For Tᵊphutz•âhmore Rainbow Rule
Shophar (ayal-ram)
Click to enlarge שׁוֹפָר Tei•mân•i

Not the long, spirally kind that Ash•kᵊnazim call Yemenite)

יוֹם תְּרוּעָה

(Day Of Sho•phâr-Trumpeting)

1st of Seventh-month,
(Special Shab•ât)


Mi•tzᵊw•ot of the Day

Adjudication of mi•shᵊpât

Reorientation to the Spiritual RealmTᵊshuv•âh
Not Merely Beginning Yet Another New Year In This Physical World

תּוֹרָה (Shᵊm•ot 12.1-2) explicitly stipulated that the New Year begins in First-month – Babylonian name: Ni•san, which is the month in which Pësakh falls, in the spring of the year.

According to Ta•lᵊmud, יוֹם תְּרוּעָה is a day when all mankind is to be adjudicated by the heavenly Beit Din according to mi•shᵊpât (Ma•sëkët Rosh ha-Shân•âh 1.2).

Tei•mân•i liturgy (in the Tei•mân•i si•dur) has it right. (In fact, most of the Orthodox liturgy has it right.) But popular "tradition," imposed by the harsh "tithing on top of tithing" of crops by the Hellenist Tzᵊdoq•im of their Hellenized "Temple" (the corrupted Beit ha-Mi•qᵊdâsh) after B.C.E. 175, perverted the primary theme of the transcendent spirituality of יוֹם תְּרוּעָה to a this-worldly, hollow shell: Rosh ha-Shân•âh – the agricultural year according to the deadline for payment of the tithes! Money – strictly worldly, the diametric opposite of the spiritual orientation of יוֹם תְּרוּעָה!

It is well established that Ma•a•sᵊr•ot are not to be associated with שַׁבָּת or khag.

"Rosh ha-Shân•âh" Jewish Reform Reverted to Egyptian Idolatry!

When Yi•sᵊrâ•eil left Egypt in the Yᵊtzi•âh, Mosh•ëh deliberately, methodically, aggressively and intensively weaned Yi•sᵊrâ•eil from Egyptian idols and mythology. The case against idolatry is one of the most central and passionate themes in the Bible.

One of the central pillars of the case against Egyptian idolatry particularly was the calendar. The Egyptian calendar oriented around the annual heliacal rising (representing rebirth to Egyptians) and setting (representing darkness and death to Egyptians) of what English speakers today know as the "Dog Star", Sirius. Accordingly, the Egyptian astral year began with their "rebirth," the heliacal rising of Sirius.

In ancient Egypt, this [heliacal rising of the Egyptians Isis or Horus star] occurred on 06.25, the Egyptian New Year. (Today, the heliacal rising of Sirius occurs on 07.03.). more

roughly corresponding with today's "Jewish," non-Biblical "Rosh ha-Shân•âh" (merely adjusted to coincide with the beginning of a lunar month instead of the heliacal rising of the Egyptians 'Isis or Horus Star') approximating the idolatrous Egyptian astral New Year.

However, immediately following the Yᵊtzi•âh, Mosh•ëh fixed the תּוֹרָה New Year

  1. On the lunar calendar lᵊ-ha•vᵊdil from the astral calendar of the Egyptians, and

  2. In the spring, 2 weeks before Pësakh – as near 180° lᵊ-ha•vᵊdil from the Egyptian astral calendar anchored on the 'Isis or Horus Star' ('Dog Star') as the lunar calendar permitted.

– reverting to exactly 180° out of phase with the תּוֹרָה New Year back to the idolatrous Egyptian "New Year" and based on the theme of a year that revolves around agricultural taxes harshly gouged by the Hellenist Sadducean, genealogically unqualified, Temple priests that the Dead Sea Scrolls called "Wicked Priests"!!!

Reform is too kind of a word to describe this horrendous apostasy. Restore Yōm Tᵊru•âh unsullied by lᵊ-ha•vᵊdil "Rosh ha-Shân•âh" or "New Year".

Promise of ki•pur for Tᵊshuv•âh
Ultra-Orthodox: Long Beards, Black Clothes & Hats

Confidence in י--ה's provision of כִּפּוּר for all sho•meir-Tor•âh Jews (and geir•im) is expressed when it is said:

'It is the custom of men who appear before a Beit Din to wear black clothes, to let their beards grow long because the outcome is uncertain. But Israel doesn't do so. On the day of adjudication of mi•shᵊpât (יוֹם תְּרוּעָה), they wear white garments and have their beards trimmed and they eat, drink, and rejoice in the conviction that י--ה will perform miracles for them" (Tal•mud Yәrushal•mi, Ma•sëkët Rosh ha-Shân•âh 1.3, 57b).

The theme of Ël•oh•im as Mëlëkh is particularly stressed on יוֹם תְּרוּעָה because of the day's association with His adjudication of mi•shᵊpât. ("Rosh ha-Shanah," EJ, 14.307).

Greeting:

When יוֹם תְּרוּעָה falls on Shab•ât, remember that the more important observance is Shab•ât. Therefore, the greeting for Shab•ât (Shab•ât shâ•lom) precedes the greeting (below) for יוֹם תְּרוּעָה.

Updated 2015.09

In an over-reaction to Christianity, rabbinic tradition (even the Tei•mân•i greeting) distorted the original Biblical mi•tzᵊwâh of יוֹם תְּרוּעָה and its central themes of Majestic Messianic Kingship and tᵊshuv•âh (still maintained in the liturgy), displacing the Biblical day with today's rabbinic "Happy New Year" (l'shanah tovah) theme. To restore—make tᵊshuv•âh to—the original, Biblical theme, I propose the following, Biblically founded, greeting for the days leading up to יוֹם תְּרוּעָה:

לְיוֹם תְּרוּעָה שֶׁל מַּלְכֻיּוֹת, זִכְרוֹנוֹת, שׁוֹפָרוֹת וּתְשׁוּבָה שְׁלֵמָה


Rainbow Rule


Background

יוּחֲסִין—the סֵּפֶר חַיִּים

It is no coincidence that Seventh-month is associated with the "סֵּפֶר חַיִּים," which in early times was synonymous with the יוּחֲסִין. In B.C.E. 434 (see our Calendar page), from the 26th through the end of seventh-month was the period during which the יוּחֲסִין were verified and documented for the previous year, and which stood until the next verification and documentation during the same period the next year (Nәkhëm•yâh 6.15; 7.64, 73). For example, Kohan•im who were not registered in the יוּחֲסִין as a descendent of A ha•ronand claimants to be a Bën-Dâ•wid who were not registered in the יוּחֲסִין as a descendent of Dâ•wid ha-•Mëlëkh—were declared forever invalid during this period each year.

However, inscription in this "Tree of Life" was a one-time event. Once a person was inscribed at birth (or geir•im upon their embrace of Tor•âh), that was permanent unless the person was excised from Yi•sᵊr•â•eil by kâ•reit. Citizenship or identity of Israelis was never "reconsidered" each year.

The Halâkh•âh for the יוּחֲסִין is defined in Tal•mud, "R. Yokhâ•nân… holds with R. Yitz•khâq, who said:

"שְׁמִשׁפָּחָה שְׁנִטְמְעָה נִטְמְעָה" (Ma•sëkët Qidush•in 71a).

In other words, a Judaic genealogy, once uncertain, is forever after uncertain until Eil•i•yâhu ha-Nâ•vi (Tal•mud continues) comes to set it straight. Thus, when the Romans destroyed all of the יוּחֲסִין, including all of the Davidic genealogies, there can be no legitimate or halakhically valid יוּחֲסִין for Beit Dâ•wid (or Kohan•im or any other Jew) until Eil•i•yâhu ha-Nâ•vi comes to set it straight. By the time of the destruction of the Beit ha-Miq•dâsh ha-Shein•i, "Davidic descendants were not traceable" ("Messiah," EJ, 11:1410.).

History

The name Rosh ha-Shân•âh as it is used in Ta•na"kh (Yәkhëz•qeil 40.1) refers strictly to the beginning of the year—First-month, not any festival.

Even if the Talmudic argument that the "twenty-fifth year of our gâl•ut " was a Yo•veil (Ma•sëkët Arâkh•in 12a), the laws of Yo•veil taking effect on יוֹם הַכִּפֻּוּרִים, making יוֹם הַכִּפֻּוּרִים the beginning of the Yo•veil, doesn't change the Biblically-defined beginning of the (earthly) year from First-month 1 to יוֹם הַכִּפֻּוּרִים on Seventh-month 10.

Like the days of the week (First-day, Second-day, … Sixth-day and Shab•ât), the months of the year were designated in Ta•na"kh not by any names of gods (!); but, rather, by their number as counted from "First-month," the month in which the Pësakh Seidër is celebrated, in the spring (Shәm•ot 12.2). And, again like the days of the week, they weren't named until the Babylonian captivity, when they were designated by assimilated, Babylonian, names.

The month in which יוֹם תְּרוּעָה falls is Biblically defined as Seventh-month; not First-month!

Ta•na"kh refers to this Khag, on the 1st of Seventh-month as יוֹם תְּרוּעָה in bƏ-Mi•dƏbar 29.1-6; wa-Yi•qәr•â 23.23-25.

In Tor•âh shë-bikh•tâv, the Khag lasted for only one day. The two-day Khag arose out of the difficulty of communicating the proper day of Rosh Khodësh. (This is the same reason that Rosh Khodësh is sometimes two days.) The confusion was deliberate. The notification issued from Yәrushâ•layim to the Gâl•ut by means of lighting bonfires on hilltops. The Samaritans, disagreeing on which was the proper day, lit bonfires on hilltops on the nights they determined was Rosh Khodësh. Since it was impossible for Jews in the distant villages to distinguish one bonfire from the other, it became necessary to observe both disputed days in order to be sure they satisfied the mitz•wâh by observing the day declared by the Beit Din hâ-Jâ•dol.

שׁוֹפָר

Shophar (ayal-ram)
Click to enlargeשׁוֹפָר Tei•mân•i

Not the long, spirally kind that Ash•kᵊnazim call Yemenite)

Contrary to misconceptions in other parts of the Jewish community, R. Qâpakh noted that his grandfather "was adamantly against" the long, spiraled sho•phâr. The ram's horn was dictated by Ha•lâkh•âh.

EJ elucidates ("Shofar," 14.1446) that the "traditional" reason that other Orthodox Jews don't trumpet the שׁוֹפָר when יוֹם תְּרוּעָה falls on Shab•ât is "lest he carry it… from one domain to another" in violation of Shab•ât (see Ma•sëkët Rosh ha-Shân•âh 29b). Where there is an ei•ruv, as was the case in ancient Yәrushâ•layim, carrying does not violate any domain. Of course, even where there is no ei•ruv, there is no reason that the שׁוֹפָר cannot be brought to the Beit ha-kәnësët before Shab•ât!!! Therefore, the prohibition of carrying a שׁוֹפָר on Shab•ât could not have violated this prohibition in Yәrushâ•layim.

When we read, therefore, that when the Beit ha-Miq•dâsh was in existence the שׁוֹפָר was trumpeted on יוֹם תְּרוּעָה, even when it fell on Shab•ât, it is clear that the prohibition against sounding it elsewhere in Yәrushâ•layim on Shab•ât could only derive from the period between 70 C.E. until 135 C.E. when Jews were expelled from Yәrushâ•layim and the question became moot. Therefore, the practice of deferring the trumpeting of the שׁוֹפָר on Shab•ât to the second day depended both upon [1] a period subsequent to the destruction of the Beit ha-Miq•dâsh when public domain was forcibly introduced into Yәrushâ•layim by Roman occupiers and [2] the observance of a second day—both of which imply gâl•ut practice. This practice, then, was introduced from the gâl•ut back into Israel in the modern era; and does not comport with original Biblical Judaism.

The advent of astronomical precision in intercalating the calendar, making signal fires obsolete, constructively made the observance of a second day thereafter an addition to Tor•âh, prohibited by Dәvâr•im 13.1, et al. Therefore, deferring the trumpeting of the שׁוֹפָר to a "second day" transgresses Tor•âh and failure to trumpet the שׁוֹפָר on יוֹם תְּרוּעָה transgresses Tor•âh. For these reasons, when יוֹם תְּרוּעָה falls on Shab•ât, when we get home from Beit ha-kәnësët, I pray the bәrâkh•âh and trumpet the שׁוֹפָר at home.

Interestingly, תְּרוּעָה is from the hiph•il, הֵרִיעַ, from the shorësh רוע.

Though no linguistic relationship can be demonstrated, similarity to the verb רָעָה suggests that the shouting associated with הֵרִיעַ may have derived from the shouting associated with רָעָה, shepherding a flock or herd. This would further suggest that, in addition to the three basic alert blasts, the trumpeting of the שׁוֹפָר on יוֹם תְּרוּעָה can also suggest the connotation of the shepherding call(s) by a shepherd to his flock.

רָעָה also has a second connotation of associating or keeping company with; i.e. befriending, denominated from רֵעַ, which is also remarkably similar both linguistically and thematically: a fellow-member of the same flock and under the same רוֹעֶה.


Rainbow Rule


Tor•âh: בְּרֵאשִׁית כ"א א'-ל"ד

The translation of bә-Reish•it 21.1 yields a surprise or two:

וַי--ה, פָּקַד אֶת-שָׂרָה כַּאֲשֶׁר אָמָר; וַיַּעַש י--ה, לְשָׂרָה כַּאֲשֶׁר דִּבֵּר‮:

The birth of Ribi Yәho•shua (and all other Jewish children) was probably originally described in identical, or near identical, Hebrew terms: פָּקַד Mir•yâm

For Christians to be consistent, then, requires that they either consider the the birth of Ribi Yәho•shua no more miraculous—or divine—than Yitz•khâq Âv•inu or the reverse: that the birth of Yitz•khâq Âv•inu was as miraculous, and Yitz•khâq Âv•inu therefore as divine, as the birth of Ribi Yәho•shua. The concept of a man-god of miraculous birth, conceived by a god's mating with a human woman, is then easily proven (by Dead Sea Scroll 4Q MMT) as a cross between Roman gentiles misunderstanding Hebrew and the syncretism—by post-135 C.E. pagan Roman gentile occupiers and their Hellenist Jewish sympathizers (Christians)—of idolatrous concepts entirely alien to first century C.E. Jews and Judaism.


Rainbow Rule


Ma•phƏtir: bƏ-Mi•dƏbar 29.1-6

5756 (1996.09)

bƏ-Mi•dƏbar 29.1 – This mitz•wâh commands that one hear the trumpeting of the שׁוֹפָר on יוֹם תְּרוּעָה. This mitz•wâh is only fulfilled when one does his or her utmost to hear the שׁוֹפָר trumpeted according to Halâkh•âh (i.e., in an Orthodox, preferably Teimân•i, Beit ha-kәnësët or an Orthodox min•yân).


Rainbow Rule


Ha•phƏtâr•âh: ShƏmu•eil Âlëph 1.1 – 2.10


Rainbow Rule


Motifs in Mu•sâph

מַלכֻיּוֹת-זִכרוֹנוֹת-שׁוֹפָרוֹת

The praying of מַלכֻיּוֹת-זִכרוֹנוֹת-שׁוֹפָרוֹת verses, 10 in each section (4 from Tor•âh, 3 from Tәhil•im and 3 from the Nәviy•im), dates back to Mishnaic times (cf. [Ma•sëkët Rosh ha-Shân•âh] 4.5-6) and was, most probably, part of the [tәphil•ot prayed] in the [Beit ha-Miq•dâsh]. (Malkhuyyot, EJ, 11.829).

All three sections are punctuated (in the public praying of the Mu•sâph A•mid•âh) by the trumpeting of the שׁוֹפָר.

Rainbow Rule


The Mu•sâph •leinu

Unlike the Ash•kәnazim, the Teimân•im don't kneel for the phrase below in the Mu•sâph •leinu. Further, the si•dur Teimân•i reflects the most pristine wording on the planet (unembellished by European influence):

".וַאֲנַחְנוּ מִשְׁתַּחֲוִים לִפְנֵי מֶלַךְ מַלְכֵי הַמְּלָכִים בָּרוּךְ הוּא"

By contrast, the Ash•kәnazim kneel to pray aloud their following version:

".וַאֲנַחְנוּ כֹּרְעִים וּמִשְׁתַּחֲוִים וּמוֹדִים לִפְנֵי מֶלַךְ מַלְכֵי הַמְּלָכִים, הַקָּדוֹשׁ, בָּרוּךְ הוּא"



Rainbow Rule



אמר ריבי יהושע

(•mar Ribi Yәho•shua)

מתתיהו בעברית

Ma•tit•yâhu bә-Ivәr•it; Hebrew Ma•tit•yâhu
The Nᵊtzârim Reconstruction of Hebrew Matitᵊyâhu (NHM, in English)

(Redacted, Christianized & corrupted to 4th-century "Matthew")

5770 (2010.09)

Ta•na"kh Translation Mid•râsh Ribi Yәho•shua: NHM NHM
Tor•âh: bә-Reish•it 21.23-24, 28-30, 31

23 Now הִשָּׁבְעָה to me here in Ël•oh•im… ‭ ‬ 24 I myself אִשָּׁבֵעַ… ‭ ‬ 28, 29, 30 שֶׁבַע mature female sheep…

See NHM note 5.34.2.

Again, you've heard the Oral Law concerning:5.21.1 'Don't perjure yourself swearing in My Name' 5.33.0 and 'You shall render to  1.22.1 according to your oaths.' 5.33.1

I tell you absolutely5.34.1 not to perjure5.34.2 yourself—neither "by heavens," 3.2.2 because it is the throne23.2.1 of Ël•oh•im, nor by hâ-•ârëtz2.20.0 because it is the footstool of His feet,5.35.1 nor by Yәrushâ•layim because it is the ir 2.23.0 of the Mëlëkh,5.35.2 great is He. Nor should you perjure5.34.2 yourself by His Head, because you are not able to make one hair white or black. Rather, your sayings12.37.0 should be yes [for] yes, and no [for] no; and whatever excess you put over these is wrong.5.37.1

5.33-37
Ha•phƏtâr•âh:ShƏmu•eil Âlëph 2.6

י--ה causes death and enlivens; He causes to descend into Shә•ol and to ascend.

Don't revere 10.28.1 those who kill the body but have no power10.28.0 to kill the nëphësh.2.20.1 Rather, revere10.28.1 Him who is able by His Hand10.28.0 to destroy both the nëphësh2.20.1 and the body in Gei-Hi•nom.10.28.2

10.28

Ribi Yәho•shua cried out in a great voice again, exhaling his last breath.27.50.1 Then look! There was an earthquake; and the Pâr•okhët 27.51.1 of the Beit ha-Miq•dâsh 4.5.2 was torn into two pieces, from top to bottom, and the lintel 27.51.2 stones were broken. The sepulchers 27.60.0 were [broken] open and (Yәsha•yâhu 26:19) 'your dead were enlivened; my corpse shall arise;' 27.52.1 and they went forth from the sepulchers 27.60.0 after they were enlivened, coming into Ir ha-Qodësh 27.53.2 & 7.6.1 and were revealed to many.27.53.3 The Roman Captain in the Royal Italian Palace Guard,27.27.1 and those with him who kept guard 28.20.1 over Ribi Yәho•shua, having seen the earthquake and the things which became, were exceedingly terrified 10.28.1 saying, "Truly this was the Son 3.17.2 of Ël•oh•im." 27.54.1

Note: Such statement by a Roman idolater should not be surprising—and documents where the idea originated!

27.52

Go to Top
Return to Previous Page

Rainbow Rule


Traditions (The Good, The Bad & The Ugly):

Foods: Tei•mân•i

(Updated 2010.09.12 according to R' Qâpakh, z''l)

Before the ërëv meal on the first night of [Yōm Tәru•âh] they used to serve the foods listed below, some or all of them, to add with each a special tәphil•âh for the special themes of the day. Each begins with "יְהִי רָצוֹן" and these are, with their respective tәphil•âh:

  1. רוּביָאיְהִי רָצוֹן שֶׁיִרבּוּ זְכוּיוֹתֵינוּ

  2. סִלְקָאיְהִי רָצוֹן שֶׁיִסְתַּלְּקוּ אוׁיְבֵינוּ ושׂוֹנֵאינוּ

  3. תְּמָרִיםיְהִי רָצוֹן שֶׁיִתַּמּוּ עֲווֹנוֹתֵינוּ

  4. קָרָאיְהִי רָצוֹן שֶׁיִקְרַע גְּזַר דִינֵינוּ

  5. רִמּוֹןיְהִי רָצוֹן שֶׁנִרבָּה כַּרִמּוֹן

  6. גֶּזֶריְהִי רָצוֹן יִגְזְרוּ אוׁיְבֵינוּ ושׂוֹנֵאינוּ

Khal•ot Shaped Like a Ladder

Su•lam Ya•a•qov, discussed in a recent issue of the Nәtzâr•im Newsletter (archived under "Sulam" in topics section of Nәtzâr•im Judaica Shoppe), is also a theme of this day. Some make khal•ot in the shape of a ladder.

The kittel

The kittel (European and Yiddish, not Hebrew or Middle Eastern), touted as the white robe worn by Jews on the High Holidays, turns out to be exclusively an Ash•kәnazi tradition. In the Teimân•i tradition, men wear white shirts as they do every Shab•ât.

Rainbow Rule © 1996-present by Paqid Yirmeyahu Ben-David,
Google+ registered author-publisher
Go Top Home (Netzarim Logo) Go Back

Nᵊtzâr•im… Authentic